ラファウ・ブレハッチよりメッセージ

私の大切な日本のファンの皆さまへ

　2013年2月の日本ツアーをすべてキャンセルせざるを得なくなったことを、どんなに申し訳なく思っているか、うまく伝える言葉が見つかりません。出発までほんの２日に迫ったときに、インフルエンザにかかってしまったのです。何日も寝込み、今やっと回復に向かっています。皆さんからのお見舞いの言葉に御礼申し上げます。
　きっと皆さんもがっかりされたことでしょう。私自身にとっても、大切な日本のファンのために演奏したいという心からの望みをかなえられなかったのは、本当に残念なことでした。
　これほど、日本のファンの皆さんが、私の音楽に多大な興味を持っていてくださるということを知り、私はとても光栄です。

　次回の日本ツアーが、近いうちに実現することを切に願っています。

ラファウ・ブレハッチ

（2013年2月）